赵劲教授应邀来我院作专门用途德语教学专题讲座

10月15日下午，同济大学赵劲教授应邀来我院，作题为《从“学德语”到“用德语学专业”：AI智能体赋能专门用途德语教学》的专题讲座。学院副院长杨荟楠出席并致欢迎辞，对赵劲教授的到来表示热烈欢迎。讲座由德语教研室主任王晔主持，教研室全体教师参加。

合影留念

赵劲教授聚焦人工智能时代大学德语教学的转型，结合中德合作项目的人才培养需求，系统探讨了AI智能体与专门用途德语教学融合的理念、方法与实践路径。她指出，大学德语教学应突破单纯语言知识与技能训练的传统模式，推动学习者从学德语走向用德语学专业，使语言真正成为获取专业知识、参与专业交流、解决实际问题的工具。她围绕专业语篇与交际功能分析了专门用途德语教学的特点，并就德语课程与专业课程的衔接、专业语言能力培养及教学资源建设等问题分享了思考。她表示，AI智能体在资源整合、情境创设、学习互动和个性化支持等方面具有广阔应用潜力，能够营造动态、交互、个性化的专业学习环境，为教师开展数智化、场景化、专业化教学提供新的可能。

讲座现场

在交流互动环节，现场教师围绕专业德语课程建设、人工智能与教师角色的关系等问题与赵劲教授展开交流。她结合自身研究与教学经验作出细致回应，并分享了针对性的教学建议。

本次讲座深化了教师对专门用途德语教学的认识，为我院进一步推进德语教学改革，促进语言教学与专业教育深度融合提供了有益启发。

赵劲是同济大学教授、博士生导师、洪堡学者，教育部首批德语专业虚拟教研室负责人，教育部全国大学外语教学指导委员会副主任委员、德语组组长，全国大学德语四、六级测试组组长。她长期从事语言哲学、篇章语言学、话语语言学、媒体语言学及德语教学法研究，致力于立足中国的德语教学与德语传播。